Whilst the words may be modern, this is what the bank was first set up for in Hong Kong in 1865. Supporting international trade alongside the Taipan at Jardines. 'globally connected markets' are the twenty first century words for what is essentially trade routes, though expanded beyond commodities and goods to include money. So when you look at the US and Mexico or Germany and Turkey, as well as the large amount of trade flowing, you see large quantities of money flowing across borders sent by entrepreneurial immigrants back to their families, the strategic value of being in these geographies makes abundant sense.
'Becoming the world's leading international private bank' is also a return to the original roots. Support the international trading companies and support their owners - again what the original HSBC was set up to do for the taipans living on The Peak. In addition with the focus on Wealth Management HSBC is ensuring that as the entrepreneurs acquire their wealth there is a route to climb up to the exclusivity of the Private Bank.
The real change of focus is on 'limiting retail banking to those markets where we can achieve profitable scale', but who can argue with the cold logic of that? What it does mean is that questions are undoubtedly being asked as to whether the use of the strapline that has been so successful and has won so many awards, 'The World's local bank', will still be valid, unless of course your definition of 'the world' is restricted to the number of focus countries, considerably less than the 80+ countries that HSBC currently operates in.